这些机器翻译的，他们的每个汉字或词，都一一对应好一个日语。

使用百度，搜狗，讯飞输入法翻译日语时，机器会按照事先对应好的一一翻译出来。根本不会结合你文章的语境去翻译的。这就是我们用使用百度，搜狗，讯飞输入法翻译日语，很怪的原因。

这样说明现在的翻译软件还是不够智能。我想这些翻译软件永远也不会达到像人翻译的一样，因为如果真达到人翻译的程度，智商应该达到成人水平。这个时候我们是该叫他机器呢，还是称他为“人”。