随着视听媒介的发展，电影正在逐渐取代文学，成为哲学家最偏爱探讨的文本之一；而哲学家对影片及电影相关问题的讨论和研究，又反作用于电影及电影理论的发展。本期“专题”栏目，着重向您推介“电影与哲学”这一重要话题的主要文章，旨在将电影与哲学之间的界限打通，反观电影与哲学之间的某种映照关系。本期专题主编：

　　1999年，一部《罗塞塔》（Rosetta，1999）让达内兄弟斩获戛纳“金棕榈”，本片不仅让达内兄弟在影评界广受赞誉，同时也获得影片票房的巨大成功；2005年，《孩子》（Lenfant，2005）再次引爆戛纳，达内兄弟二次摘得“金棕榈”。但是，国内对达内兄弟的研究文章并不多，影响力较大的是2008年《电影世界》译介的让-米歇尔·付东对电影《朗娜的沉默》的影评。本期“创作谈”栏目向您推介伯特·卡杜罗对达内兄弟的长篇访谈，这篇文章是研究达内兄弟电影的重要一手资料，由迷影网翻译小组协作翻译出品。

　　为纪念法国新浪潮电影运动五十年，英文版《法国新浪潮电影史》（美国威斯康辛大学出版社2003年）由国内学者着手翻译。本书是研究法国新浪潮电影史的首部英语专著，具有广泛的国际影响。本书作者理查德·纽珀特是研究法国新浪潮电影史的美国专家，写作本书时为美国佐治亚大学电影学副教授（主要著作有《终结：电影的叙事与结局》，主要译著有《影片美学》、《新浪潮作为一个艺术流派》）。目前，《法国新浪潮电影史》中译本校译已完成（陈清洋译、单万里校），并于2014年7月由吉林出版集团有限责任公司出版。本书导论已发表于《电影新作》2011年02期，题为《重读法国电影新浪潮：法国新浪潮电影史导言》。此版本为2014年2月修订的“嵌入式中英文对照版”，即将英文逐句嵌入到中文里，可供读者对英文原文和中文译文进行比对和研读。

　　本期的“参考文献”版块，我们着重介绍美国电影导演、编剧、演员、兼作家、音乐家、剧作家的伍迪·艾伦（Woody Allen），本名艾伦·斯图尔特·康尼斯堡（Allen Stewart Konigsberg）。伍迪·艾伦以其独特的喜剧天分、对电影制作方式的反思、对电影语言的创新、对美国社会的映射等特质，被称为“美国电影界的知识分子”。本期参考文献由王佳怡于2014年7月整理，此版块将每半年更新一次，敬请关注，欢迎补充。