通用 | 爱称or口胡用
0079
阿姆罗·雷 | 阿宝(from 港台翻译,很有爱所以很多人也会用) 骡子
夏亚·阿兹纳布尔 | 马沙(同上) 红哈雷侠(恶搞成分多一点,但是资深高达FAN也能看懂) 鸭子
布莱德·诺亚 | 林有德(同上)紫龙(同声优)
莎拉·玛斯 | 马茜(估计当时翻译想,是夏亚的妹妹……)
Z
卡谬·维丹 | 嘉美优(音译……吧) 疯子 中二 猫
柯瓦特罗 | 同夏亚
花园丽 | 这个貌似没什么别称,一般就叫【花】
凤·村雨 | FOUR(名字英文,很少用)
哈曼·卡恩 | 女王
艾玛·辛 | 貌似也没见到别称……
帕普迪马斯·西罗克 | 一般就叫西罗克,也没见到什么其他叫法。
ZZ
捷多·亚西塔 | 捷度 朱德(机战盗版商搞的鬼,有时候会这样来叫)
露·鲁卡 | 一般叫直接叫【露】
璞露、璞露茨(璞露2) | 这两个也没有其他叫法吧……
大概这些吧,V已经拉开好久了的说?
V
胡索·艾宾 | 伍索 骗子(来自名字读音,很少用)
其他角色不清楚了
V貌似没有那么多版本吧……