“六国破灭，非兵不利，战不善，弊在赂秦”中的“弊”，是“弊端”或者说“最大错误”的意思。这句话翻译出来就是“六国被攻破而灭亡，不是兵器不锋利，战役打得不好，最大错误就在于贿赂秦国”，它回答了六国破灭的原因，也是全文的中心论点。

贿赂给秦国土地自己的土地就减少了，总体格局已经是失败的格局，其它行为最多延缓灭亡时间罢了。