有 许渊冲(1921年4月18日- ),男,生于江西南昌。从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为“诗译英法...
1、刚读完许渊冲翻译的《约翰·克里斯托夫》。 2、这本书一般读者都说傅雷译得好,我没读过。 3、不懂翻译,只说一点感受,如果傅雷的译文比许渊冲的好,那他就是神。...
1、1.生命不是你活了多少日子,而是你记住了多少日子.2.人生不在于用脚步丈量万水千山,而是用内心真正体会世间百态.3.I wish the world could be so small that......。...
60本 许渊冲,生于江西南昌。从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗的方法与理论,被誉为"诗译英法唯一人" ,北京大学教...
1、96岁的翻译家许渊冲说:“生命不是你活了多少日子,而是你记住多少日子。 2、”高龄的许渊冲仍然在翻译是事业上继续努力,这种治学精神确实值得我们学习。...
英语 法语 意大利语 还有就是母语中文。 许渊冲教授被誉为“诗译英法唯一人”,他从事文学翻译长达六十余年,译作涵盖中、英、法等语种,翻译集中在中国古诗英译,形成韵体译诗...