刘振瀛的译本比较好。 夏目漱石为发泄多年郁愤而写成的长篇小说《我是猫》,淋漓尽致地反映了二十世纪初,日本中小资产阶级的思想和生活,尖锐地揭露和批判了明治“文明开化”...
原来“吾辈”这个词,源于日本古代老臣在新帝面前的谦称。不亢不卑,却谦中有做,类似我国古代宦官口里的“咱家”。明治前后,“吾辈”这个词流于市井,类似我国评书中的“在...
1、长篇小说《我是猫》是夏目漱石的代表作。 2、这部作品写于1904年至1906年9月,1905年1月起在《杜鹃》杂志上连载,不久,编成上、中、下三册出版。 3、颇受当时好评。...
《我是猫》是日本作家夏目漱石的代表作,文章以(第一)人称(“我”),即(猫)的角度,用拟人化的手法,生动地描写了一只小猫偷吃年糕并发现真理的过程,语言生动、幽默,...