谢邀！我觉得中国影坛最伟大的男演员是，孙道临，王心刚等等，老一辈艺术家！

孙道临是中国电影的代表人物之一。在长达半个多世纪的艺术生涯中，在《雷雨》《茶花女》《早春二月》《日出》《家》《乌鸦与麻雀》《渡江侦察记》《永不消逝的电波》《李四光》等，一百多部舞台剧和影视剧中，塑造了觉新，李侠，萧涧秋，江梅清，李四光等一系列艺术形象。

孙道临演了不少与自己气质相符的文人形象。不仅在国产片银幕上成功塑造了许多激情鲜活的角色，还是一位出色的译制片配音大师。他为《王子复仇记》《钢铁是怎样炼成的》《基督山伯爵》等，多部作品配音。特别是1958年他在《王子复仇记》中，为王子“哈姆雷特"配音堪称经典。

《王子复仇记》是孙道临的杰作。在这部电影的配音，可以说是前无古人，后无来者。孙道临配音的“哈姆雷特"，当时就成为了演艺界训练口音的标准教材。电影《王子复仇记》是以卞之琳的翻译为底本，该片由孙道临和上译厂著名演员程之，张同凝配音。

孙道临也是一位优秀导演，1984年，他自编自导影片《雷雨》《非常大总统》，1992年，执导了根据肖复兴小说改编的电影《继母》。2001年，他导演的电影《詹天佑》荣获中国电影“华表奖”，最佳故事片奖。在北京首映式上，赢得了众多的“掌声与喝彩"。

孙道临(1921年12月18日~2007年12月28月)，原名孙以亮，出生北京市一个知识分子家庭。1938年考入燕京大学哲学系学习。在校期间曾演出过《雷雨》《生死恋》等。

2007年12月28日，著名表演艺术家孙道临，因病在上海华东医院逝世，享年86年！

孙道临从来不做广告，是一位真正的艺术家，这才是中国影坛最伟大的演员！