《论语.八佾篇》第七章:子曰:“君子无所争。必也射乎!揖让而升,下而饮。其争也君子。”
译文:孔子说:“君子没有什么可争斗的事情,一定要说有的话,那就是射箭比赛了。比赛时,先相互作揖谦让,然后上场,射完,退下场,输的人罚酒。即使有争也是君子之争。
所谓“君子之争”,正当的人,他不跟别人争夺任何事情,包括“名”和“利”。这就是孔子讲的“君子无所争”。要说有所争一定是“射”。“射”是怎么争呢?「揖让而升下而饮」,「揖让而升,下而饮」,这里讲正式的,射箭比赛的时候,『行礼』的时候,在一个大的房屋里面,「射」的一个比赛场所,那个大堂上面,大堂是在上面,从下面要从阶梯上去。从阶梯上去,到比赛场那个大堂里面,再按照一定的礼,来实施这个射箭比赛。在升堂,上下楼梯、比赛结束都要向对方作揖礼让。合乎儒家“礼”。
“君子无所争”和后面的“争也君子”是两种争。前一个争是从别人那里争夺得到的,后一个争是通过提高自身的能力在有礼有节的比赛合理得到的。
做人做事也是这个道理,通过不正当竞争得到的不会长久。只有内修外练提高自己能力、,在公平、公正、公开的竞争中脱颖而出才会立于不败之地。