“虞兮虞兮奈若何”的意思是虞姬啊，虞姬啊，我把你怎么办啊？出自项羽的《垓下歌》，原文：力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！《垓下歌》是西楚霸王项羽在垓下进行必死战斗的前夕所作的绝命词。他唯一牵挂的是虞姬，因为在他死后，虞姬的命运将会十分悲惨。

他无限哀伤地唱出了最后一句：“虞兮虞兮奈若何？”，这简短的语句包含了项羽对虞姬无比深沉、刻骨铭心的爱。