这句诗词感觉不同的人读就会有不同的思绪,但是,无论怎么读,都有一种拂了一身还满的感触。
这句是:“欲买桂花同载酒,终不似,少年游。”真是压箱底都会很喜欢。
有两种理解:
1.感觉说的是朋友之间,想要买桂花酒和你一起畅快饮罢,才恍然发现,年少时那种相对酣饮的时光真的追不回来了,显而易见的疏离感啊~(其实说倾盖如故,白首如新,倒不如说到了白首之时,曾经的倾盖如故反而忽的变新了)
2.就是诗句本来的翻译啦~旧地重游,像以前年少时一样买酒品桂,只是时移世易,再没有年少时的心性。年轻时策马风流,插花游街,原来只是属于青春的独家记忆。
那个……图片侵删啦啦啦o>_<o