1、人逢喜事精神爽，月到中秋分外明。——明·冯梦龙《醒世恒言·施泽润滩阙遇友》

译文：人遇到幸福快乐的事情精神就会非常好，月亮临近中秋节日会非常明亮。

2、山无棱，天地合，冬雷震震夏雨雪，才敢与君绝——汉·佚名《上邪》

译文：高山没有了起伏，江水枯竭，冬天雷声隆隆，夏天飞雪，天与地重合在一起，才会与你断绝。

3、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。——唐·白居易《长恨歌》 

译文：在天愿为比翼双飞鸟，在地愿为并生连理枝。

4、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。 ——唐·元稹《离思》 

译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；若除了巫山，别处的云便不称其为云。

5、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。——宋·秦观《鹊桥仙》

译文：只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。