色堇还有几个有趣的别名。

蝴蝶花估计是广为人知了，三色堇被风吹动时，如翻飞的蝴蝶，因此而得名。

三色堇还叫猫脸花，因花有三种颜色对称地分布在五个花瓣上，构成的图案，形同猫的两耳、两颊和一张嘴。

另外还有人面花、阳蝶花、鬼脸花等别名，都和上面这两个有关。

三色堇在意大利被视为思慕想念之物，关于它的颜色，还有个古老的传说，据说三色堇的花最初是纯白的，似雪如云，在春天开放，唤醒人们的爱情。

可是有一天，丘比特射出的爱情之箭被风吹歪了，竟然射中了白色的三色堇，鲜血与泪水从此把三色堇的花瓣染上了颜色。

不同颜色的三色堇花语不同，红色代表思虑，黄色代表忧喜参半，紫色代表沉默。

野生三色堇代表白日梦（daydream）。

不过也有一说，三色堇代表沉思、请想念我 、快乐、无条件的爱、相信就是幸福。