首页 > 新闻 > 正文
陈太丘与友期行原文及翻译(陈太丘与友期行翻译)

 2022-08-20 18:51  阅读 19

摘要:陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年七岁,在门外玩耍。朋友问元方:“你的父亲在吗?” 回答道

陈太丘和朋友相约出行,约定在中午。过了中午还没到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年七岁,在门外玩耍。朋友问元方:“你的父亲在吗?”

回答道:“等了您很久您却还没有到,现在已经离开了。”朋友便生气地说道:“真不是君子啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午。正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友惭愧,下了车想去拉元方的手。元方头也不回地走进家门。

原文:

陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”

答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门不顾。

刘义庆(403~444)南朝宋著名文学家,字季伯,彭城(今江苏徐州)人,南朝宋宗室,武帝时袭封临川王。官至兖州刺史、都督加开府仪同三司。

自幼才华出众,爱好文学,喜纳文士,其撰笔记小说集《世说新语》,是六朝志人小说的代表。记叙汉末至东晋士族阶层人物的言谈轶事,生动形象地反映出当时士族的生活方式与精神面貌。


关键字: 原文 / 翻译 / 陈太丘 / 友期行 / 
垃圾分类手抄报简单又漂亮(垃圾分类的手抄报_) 爱国手抄报图片大全(爱国,爱党,爱人民手抄报的图怎么画) 我与祖国共成长手抄报(有关我和我的祖国填写手抄报内容怎么写 十一国庆节的由来(“十一”国庆节这个引号的作用) 辣条的危害(辣条含铅多吗) 国庆节内容资料(国庆的由来10字) 少儿节目动画片大全(少儿频道播出的所有动画片) 幼儿园家园共育小知识(幼儿园该如何做好家园共育的工作) 中秋国庆黑板报(国庆节黑板报内容资料) 国庆的意义(国庆节应该做什么事比较有意义)

本站涵盖的内容、图片、视频等模板演示数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!


Copyright © 版权所有 | 联系方式:osnev93x5o@gmail.com