谒辨才于朝音堂的“谒”，其实是觐见的意思。

一般是用拜见一些地位或者是辈分比较高的人才会使用到。

当然这句是一句古文，是出自于秦观的《淮海集》之中的龙井题名记中的一句。这首词它是讲述了月下西湖山林的景色属于游记散文，不过在整个文中描写的景色特别的细致，清幽的气氛。而这句话还有后半句是：明日乃还。整个的一句话翻译成白话文的意思就是：在朝音堂拜见了辨才大师，第2天便回去了。

秦观，也被称之为淮海先生，是宋朝时期著名的诗人。