【原文】 子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。” 【译文】 孔子说:“懂得它的人,不如爱好它的人;爱好它的人,又不如以它为乐的人。” 【评析】 孔子这句话为我们...
1、刚读完许渊冲翻译的《约翰·克里斯托夫》。 2、这本书一般读者都说傅雷译得好,我没读过。 3、不懂翻译,只说一点感受,如果傅雷的译文比许渊冲的好,那他就是神。...