一、词义不同

1、sweet：爱人，情人；甜的糕饼糖果

2、sweety： 糖果；甜点

二、语境不同

1、sweet：多用来形容人。

2、sweety：多用来形容物。

三、语法不同

1、sweet：可以用作形容词，形容好心。

2、sweety：用作名词，指代蛋糕。

例句：

1、Sweety, life is given to us, we earn it by giving it.

亲爱的，生命是上天赋予的，我们唯有献出生命，才能真正得到它。

2、When people talk to you, you should say hello back, sweetie.

当人们与您交谈时，您应该打个招呼，亲爱的。