这就是一次彻头彻底的营销，和传统无关。

但营销不是坏事，可以提高球队关注度，和市场本地化进程。

如果一只球队更名，诸如鹈鹕，人家变更的是英文。翻译内容变更就好像你管Jordan叫乔丹，还是约旦，还是米高一样……对于人家自己的传统来说，可能毫无意义。

唯一的意义在于，“始作俑者”的营销目的，或者说，就是对于中国市场的营销目的。

如果你想说这是一件大事儿？那么请去采访一下达拉斯当地人，他们是否觉得中文变更有意义？事实上没有。

但是腾讯体育的影响力足够大，而且由司机宣布，且NBA中国认可，那么这次营销活动也就成功了。大家就认了吧，虽然还是那只小牛，但是你只能忍着看他成精了。