My dear friends, what do you think of our current era and life?
亲爱的朋友们,你们觉得我们现在的时代和生活是什么样子的呢?
Recently, I have read many world famous works again. I like a lot of beautiful English sentences. But what impressed me was a meaningful passage.
最近重新阅读了很多世界名著,我很喜欢的优美的语句有很多。但是让我印象深刻的是一段很有意义的文字。
It is the best of times, it is the worst of times.
这是最好的时代,这也是最坏的时代。
It is the age of wisdom, it is the age of foolishness.
这是智慧的时代,也是愚蠢的时代。
It is the epoch of belief, it is the epoch of incredulity.
这是信仰的时代,也是怀疑的时代。
It is the season of light, it is the season of darkness.
这是光明的季节,也是黑暗的季节。
It is the spring of hope, it is the winter of despair.
这是希望的春天,也是绝望的冬天。
We have everything before us, we have nothing before us.
我们拥有一切,我们也一无所有。
In my opinion, we can all go straight to a beautiful and bright place together, and we may all go straight to another way.
在我看来,我们都可以一起直奔向一个美好光明的地方,我们也都可能直奔另一条路。
Hopefully, everything will be fine in life. Good luck to all of us. Best wishes!
诚心诚意希望: 我们生活中的所有的事情都能够好转起来。一切都会平平安安,顺顺利利。祝我们大家都能好运连连!最美好的祝福!