首页 > 新闻 > 正文
严谨的意思(为什么说法语是最严谨的语言,汉语与之比较哪种更严谨,为什么)

 2022-08-26 23:59  阅读 13

摘要:法语的严谨主要是通过其语法体现的。 举个栗子: 中:我们已经回家了。 法:Nous sommes déjà revenu es à la maison. 分开看一下含义: nous:我们 sommes:过去时态的助动词 déjà:已经 rev

法语的严谨主要是通过其语法体现的。

举个栗子:

中:我们已经回家了。

法:Nous sommes déjà revenues à la maison.

分开看一下含义:

nous:我们

sommes:过去时态的助动词

déjà:已经

revenues:回到

à la maison:家

以上,每一个词都可以和中文一一对应,但 revenues回到,这个词,因为单词里有“es”这两个字母,可以体现主语的“我们”,是多个女的(复数),而中文无法体现。

假设一份法律文件,不慎丢失或模糊了主语,这个nous我们被撕掉了,我们仍然可以根据动词来对应出主语只能是nous我们,并且一定是多个女士(复数)

这就是法语的严谨。

关键字: 为什么 / 意思 / 汉语 / 是最 / 语言 / 法语 / 严谨 / 与之 / 
我国集装箱吞吐量同比增长11.2% 国务院国资委首次举办ESG培训会 吃完火锅衣服上的味道怎么去除蚂蚁庄园用哪种方法去除身上火 法国将为用电动自行车换汽车的民众提供4000欧元补贴 微软将于9月20日推送Win1122H2新版本变化较多 华为mate50参数配置公布预计和iPhone14同一天发布 任正非:把活下来作为主要纲领华为应改变经营方针 中德美钢炮代表大战一触即发加速刹车赛道PK谁是王者 百科全书派(不读书的人思想就会停止是谁写的) 抖音浮窗设置在哪设置怎么开抖音设置悬浮窗观看播放教程

本站涵盖的内容、图片、视频等模板演示数据,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请及时通知我们并提供相关证明材料,我们将及时予以删除!谢谢大家的理解与支持!


Copyright © 版权所有 | 联系方式:osnev93x5o@gmail.com