一俯一仰与一场笑组成一句话,意思就是身子一俯一仰地悠然自得,还乐呵呵地唱着渔歌。出自清代陈沆《一字诗》:“一帆一桨一渔舟,一个渔翁一钓钩。一俯一仰一场笑,一江明月一江秋。”
译文:
在烟波浩淼的碧波之上,远远只见一渔舟荡浆而来,渔翁手持钓钩,钓得鱼来满心欢喜。真是碧空如洗,皓月当头,秋色满江。
这首诗创作于清朝嘉庆年间,诗人陈沆去黄州赶赴选拔举人的乡试,求取功名。《一字诗》有“独”、“一”、“满”、“全”等多种意思。其中用了十个“一”字,错落有致,含义不俗,每个“一”都具有鲜明的形象,写人状物,绘声绘色,很有诗情画意。
“一”字笔画最少,可是经诗人巧妙安排,能化平淡为神奇。一俯一仰一场笑,一江明月一江秋;一花一柳一鱼矶,一抹斜阳一鸟飞;天上惟一月,山中惟一人……错落有致,如同白描,极具诗情画意。