再接再厉zài jiē zài lì【解释】接:接战;厉:磨快,引伸为奋勉,努力。指公鸡相斗,每次交锋以前先磨一下嘴。比喻继续努力,再加一把劲。【出处】唐·韩愈《斗鸡联句》:“一喷一醒然,再接再厉乃。”【结构】联合式。【用法】多用来表示有了成绩后不停步;继续进取;常用在鼓励或赞颂的场合。一般作状语、定语。【辨形】再;不能写作“在”;厉;不能写作“励”。【近义词】再接再砺【反义词】得过且过。【辨析】见“百尺竿头;更进一步”(26页)。【例句】这次期末考试成绩;我们班名列前茅;老师勉励我们要~;夺取更好的成绩。【英译】continue to exert oneself